|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
Looking for volunteers who can translate GUNROX
We are looking for volunteers who can help us translating this game to various lanugages. Requirements to candidates:
1. Must play GUNROX a lot and love it to enjoy doing translation cause it will take a lot of your time. Also you must play GUNROX long enough to understand all it's features well.
2. Must be mature (20+ years old, kids please do not apply)
3. Must know your native language very well (grammar and spelling).
4. Must know English well.
Please note that this is volunteer job so we mainly seek for people who enjoy this game and want to make it better, not the ones who just want to earn some Enkord Cash.
Priority languages are: Czech, Slovak, Italian, but others are also needed. So if you are interested please post some info it this thread.
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
|
i would apply for it, but i doubt anyone plays gunrox from my country and am 19, wish gunrox was english majority though :/ don't get the point of it being other langs
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
The point is - driving more players into the game.
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
i could help with 2 languages, hebrew and lithuanian if you interested, and i'm 25 years old 😉
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
hello hello
wow lora u 25 and speak lithuanian what u say we go out drink cup of coffee or f... of tea ( peration grandma) p-)
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
wow lora u 25 and speak lithuanian what u say we go out drink cup of coffee or f... of tea ( peration grandma) p-)
calm down i'm happily merried and dont drink "coffee" 😝
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
I would love to traslate gunrox to hebrew, but I am not sure if it could be possible technically with our engine, it mostly geard towards latin alphabet, need to check with astor. Speaking about lithuanian yeah, sure, I will contact you in game once we will see the whole picture of lanugages we decide to support. Lithuanian uses same alphabet as Polish?
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
Lithuanian uses same alphabet as Polish?
yeah almost the same also Czech very near Lithuanian
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
ok i could help with slovak (or czech is almost the same) and im old enough☺
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
=(
It Was goodwill that helped you and the game, but unfortunately do not have much availability, because I set up a company of Multimedia Eng.
☹
Maybe next time, i can help you
But there are also many Brazilians in Game that help you Translate for Bad Portuguese... ehhehe😁
And Lora, I'm not jealous, you can be married 😁
EHEH Just joking Lora is a Hold friend of Game a nice Girl😳
|
|
This post created by ignored player and thus hidden.
Double click to show.
|
![]()
|
But there are also many Brazilians in Game that help you Translate for Bad Portuguese... ehhehe😁
HEY!! 😲
watch your words, man, WE have the best portuguese here😎
just kinding😁
|
|
